住宅・店舗・町家の改修 リフォーム−設計監理

一級建築士事務所   林建築設計工房


TOP PROFILE WORKS Q&A LINK BLOGS REFORM MAIL

 

 

観音坂の町家

 

1920年、大正9年生まれの この私、 崖地に建ってもう90年。

大正、昭和と芸子さんが沢山きて楽しかった頃は今はもう昔。

そろそろ足腰も危うくなって傾むきましたが、

どなたかお世話してくれませんかと・・・

聞こえてくるではありませんか。

この独特の風情にいい眺め。

捨てる神あらば拾う神あり、神様がついに現れました! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この地を選んで建てた大工さんは凄腕ですね。

大正時代のコンクリート擁壁の上に礎石。

かなり傾きはしましたが、90年間よく頑張りました。

石川 金沢 町家改修前外観1

石川 金沢 町家改修前外観2 石川 金沢 町家改修前外観3 石川 金沢 町家改修前外観4 石川 金沢 町家改修前外観5

見晴らしの良い2階、円い窓が印象的でしょ。

石川 金沢 町家改修前内部1 石川 金沢 町家改修前内部2 石川 金沢 町家改修前内部3 石川 金沢 町家改修前内部4

観音院の参道に寄り添うように建つこの町家は、大正9年(1920年)に建てられた。長き風雪に耐え、老朽とは正しくこのことかと感じさせるほどの体裁ではあったが、大正時代の好景気を感じさせる艶のある趣や崖地に建つ様は独特の威風さえ感じるものでもあった。この町家を生き返らせることが、この度の使命であった。単なる修繕に留まらず、性能や機能を高め、魅力を加えることで価値を増し、代え難いものとして、この地に存続するのである。そこには人の繋がりがあり、街を慕う思いがある。掛け替えのない大切なコンテクストがある。  

 

 

改修後へ

 

 

 

 

Copyright (C) 2007 Masato Hayashi All rights reserved.